It was hard for me to work with my current magnifier to see all the small holes for the fiber optics. Because of that I bought something on Ebay:
Mit meiner derzeitigen Lupe war es ziemlich schwer alle kleinen Löcher für die Glassfaserleitungen zu erkennen. Deshalb habe ich mir etwas auf Ebay gekauft:
Works perfect. It has four different lenses and a build in light. For 8.99 a good catch.
Funktioniert super. Vier verschiedene Linsen sind dabei und ein eingebautes Licht. Für 8.99 ein guter Deal.
I got some new Stuff. From left to right:
A USB-Mini-Vacuum Cleaner, Mr. Disolver Putty, Breathing Mask (to protect me from the drilling dust) and a LED Head Lamp.
Ich hab einiges an neuem Material/Werzeug bekommen. Von links nach rechts:
Ein USB-Mini Staubsauger, Mr. Disolver Putty, eine Atemschutzmaske (zum Schutz vor dem Feinstaub beim Bohren/Fräsen) und eine LED Stirnlampe.
I started hollow another Building and the Shipbody where it belongs:
Ich habe angefangen ein weiters Gebäude und die passende Stelle im Schiffsrumpf auszufräsen:
Looking good so far:
Sieht doch bisher gut aus:
Now the other side.
Nun auf zur nächsten Seite
This is how I work:
Aus meinem Blickwinkel:
While working on this Building one of my Drills broke 😦
Während ich an diesem Gebäude gearbeitet habe ist einer meiner Bohrer gebrochen 😦
But I had a spare one so I could finish this and another Building. This part of the Ship is now done.
Aber ich hatte Ersatz und so konnte ich dieses und ein weiters Gebäude fertigstellen. Somit ist dieser Teil des Schiffes fertig.
At last here a Video of me drilling a Trench:
Zu guter letzte noch ein Video wie ich einen Graben ausbohre:
Two days ago a colleague gave me a LED throwie he didn’t need anymore. I think I will use it for the gauges of my test model (Ferrari F50 1:43).
Also I got a Toolbox today I bought on eBay. So now I hope to have time to start this weekend.
Vor zwei Tagen hat mir ein Kollege ein LED Throwie das er nicht mehr braucht geschenkt. Ich denke das werde ich verwenden um bei meinem Test Modell (Ferrari F50 1:43) den Tacho zu beleuchten. Dann habe ich heute noch einen Werkzeugkasten erhalten den ich auf eBay ersteigert habe. Ich hoffe also am Wochende endlich an zu fangen.
I received my final shipment of stuff I need for the Build and my practice Model.
Some Colors, a handy craft saw, a modeller’s knife, putty and primer.
Heute habe ich die letzte Lieferung von Sachen bekommen die mir noch für den Bau und mein Übungsmodell fehlen. Ein paar Farben, eine Handsäge, Bastelmesser, Grundierspray und Putty (Modelliermasse).
Another Parcel arrived today. It contained a compressor, two airbusch sets (0.35 mm and 0.20mm), an airbrush Holder, an airbursh coupler, a filter, a cleaning pot and two flexible tube. Now I need some colors and then I can start.
Heue ist ein weiteres Packet angekommen. Inhalt: Ein Kompressor, zwei Airbrusch Kits ((0.35 mm und 0.20mm), ein Airbrusch Halter, eine Schnellkupplung, ein Filter, ein Reinigungspot und zwei Schläuche. Jetzt brauch ich nur noch etwas Farbe und dann kann es los gehen.